Wibu là gì?

Bạn có từng nghe đến thuật ngữ “wibu” chưa? Hôm nay, chúng ta sẽ khám phá sâu hơn về nguồn gốc và cách sử dụng Wibu một cách đúng đắn. Cùng bắt đầu thôi!

Ngày nay, từ “wibu” thường được sử dụng để chỉ những người không rành về văn hóa Nhật Bản, nhưng lại cực kỳ thích phô diễn và thể hiện cái tôi của mình theo cách riêng. Họ thích hòa mình vào văn hóa Nhật, sống trong thế giới anime, manga và game.

Wibu xuất phát từ đâu?

Thật sự, thuật ngữ “weeaboo” là một từ lóng được sử dụng để chỉ những người phương Tây mê mẩn văn hóa Nhật Bản, coi nó là vượt trội hơn bất kỳ văn hóa nào khác trên thế giới. Ban đầu, từ “weeaboo” này được ghép từ “white” (trắng/da trắng) hoặc “wannabe” (muốn trở thành) và “Japanese” (thuộc về Nhật Bản).

Ban đầu, thuật ngữ này bắt đầu xuất hiện trên trang web 4chan vào đầu những năm 2000. “Wapanese” mang nghĩa miệt thị những người da trắng mê mải với tất cả mọi thứ liên quan đến văn hóa Nhật Bản, đặc biệt là manga, anime và game. Khi thuật ngữ “weeaboo” lan rộng tới Việt Nam, nó đã được biến âm thành “wibu”.

Wibu và Otaku có gì giống nhau?

Thực ra, nhiều người vẫn lẫn lộn giữa “wibu” và “otaku”. Điều này do sự phát triển vượt bậc của văn hóa 2D Nhật Bản, chẳng hạn như anime và manga, đã làm nhiều người tin rằng đó chính là biểu tượng của văn hóa Nhật Bản nói riêng. Vì vậy, họ đã gộp chung những người yêu thích anime và manga vào một từ duy nhất – “wibu”.

Tuy nhiên, thật ra “wibu” và “otaku” là hai khái niệm khác nhau. “Wibu” là một từ mà người nước ngoài sử dụng để chỉ những người cuồng nhiệt với mọi thứ liên quan đến Nhật Bản. Trong khi đó, “otaku” có nghĩa gốc là “ngôi nhà” và được dùng để chỉ những người có niềm đam mê mãnh liệt đến mức không thể rời xa nhà trừ khi cần thiết.

Thực tế, những người yêu thích thế giới ảo của game, anime và manga là những người mang đặc điểm chung của “otaku”. Họ thường chỉ ở trong nhà, sống trong thế giới của riêng mình. Dần dà, thuật ngữ “otaku” đã chỉ riêng những người mê mải với văn hóa 2D của Nhật.

Dù ý nghĩa ban đầu của từ “otaku” ở Nhật có phần tiêu cực, nhưng khi từ này được nhập khẩu sang Mỹ, nó chỉ đơn giản là một cách gọi cho những fan hâm mộ anime và manga. Từ đó, khi du nhập sang các quốc gia khác, “otaku” vẫn giữ được ý nghĩa tích cực này.

Vậy đó! Hy vọng qua bài viết này, bạn đã hiểu rõ hơn về nguồn gốc và cách sử dụng Wibu một cách đúng đắn. Đừng quên ghé thăm FO4VN ─ Đội hình Chiến thuật FO4 ─ Tra cứu cầu thủ FO4 để tìm hiểu thêm về các thông tin thú vị về thế giới game nhé!