Khi Athena “Kitty” Jiang, tài năng League of Legends người Úc-Trung Quốc, nhận được xác nhận gia nhập League Pro League (LPL) cho việc phát sóng tiếng Anh vào năm 2023, cô đã coi đó là một giấc mơ thành hiện thực. Sau khi đã làm việc trong lĩnh vực truyền thông như một nhà phân tích và một người dẫn chương trình cho League Circuit of Oceania (LCO) kể từ năm 2022 và là một nhà sáng tạo nội dung từ năm 2019, việc Kitty tham gia vào một trong những giải đấu trong nước lớn và tốt nhất của Liên Minh Huyền Thoại là một bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp của cô.

Việc này, bên cạnh mang lại cho Kitty thêm kinh nghiệm quý giá khi làm việc ở mức cao nhất trong việc phát sóng Liên Minh Huyền Thoại, đã cho phép cô làm việc với những nhân vật nổi tiếng trong giới Liên Minh-Hồ Bay của Trung Quốc, bao gồm Munchables, Oisín, Mazel và Hysterics – người đã giúp cô gia nhập LPL từ đầu.

Mặc dù việc làm quen với một khu vực và một đám đông mới đã mang lại những khó khăn ban đầu đối với Kitty – “nữ hoàng” tạo nội dung 20 tuổi đột ngột trở thành tài năng hàng đầu trước hàng nghìn người xem trực tuyến, nhưng thông qua việc kết hợp những lời qua lại liên quan đến stream và những mẩu truyện cười vui của Liên Minh Huyền Thoại vào công việc, Kitty đã thành công giữ vị trí của mình trước đám đông đông đảo ngày càng tăng, từ đó tăng cường sự hiện diện của mình.

Với giai đoạn mùa xuân đang dần kết thúc, BLIX.GG đã có cuộc phỏng vấn với Kitty về tình hình hiện tại của sự nghiệp của cô. Trong phần đầu, cô bao quát về việc gia nhập LPL làm người dẫn chương trình và cách cô đã tiến bộ từ đó. Phần hai có thể được tìm thấy tại đây.

Tham gia vào LPL

BLIX.GG: Hiện tại, bạn đang làm việc ở cả LCO và LPL. Đây là một thách thức lớn đối với một người như bạn để quản lý cả hai vị trí trong các giải đấu khác nhau. Đến thời điểm này trong mùa giải, bạn đã làm việc như thế nào ở cả hai giải đấu?

Kitty: Tôi đã xoay xở với cả hai vùng trong một nửa mùa giải và đối với tôi, điều này khá dễ dàng vì tôi may mắn là phát sóng LPL từ xa. Những cảm nhận của tôi cho đến nay là tôi vẫn rất đánh giá cao việc có LCO bởi vì tôi bắt đầu từ đó. Mọi người mà tôi làm việc với đều là gia đình của tôi và không gian làm việc tại đó, nơi tôi gặp mọi người mặt đối mặt, thực sự rất tươi mới. Đối với LPL, đây là nửa đầu tiên tôi làm việc trong một vùng lớn và cũng là lần đầu tiên tôi là một người dẫn chương trình. Đó là một thách thức rất lớn nhưng tôi cũng rất vui mừng vì LPL hoàn toàn chú trọng đến lượng công việc của họ. Họ có các trận đấu hàng ngày và có thể nói như một “chamber thời gian hyperbolic” trong Captain America, nhưng tôi nghĩ rằng tôi không thể làm được điều đó ở một vùng khác.

BLIX: Khi bạn được chấp nhận vào LPL và làm việc trong đội ngũ tài năng tiếng Anh, bạn có cảm thấy lo lắng với nhiệm vụ phía trước và mọi thứ xung quanh nó không?

Kitty: Mặc dù tôi sinh ra ở Úc, nhưng cả hai bố mẹ của tôi đều từ Trung Quốc nên tôi nói tiếng Quan Thoại thành thạo và tôi luôn rất đam mê với Liên Minh Huyền Thoại Trung Quốc, vì vậy một trong những mục tiêu lớn nhất của tôi là làm việc cho LPL. Tôi may mắn khi cuối năm 2022, tôi đã nhắn tin cho Hysterics [Jake Osypenko] và hỏi về các lựa chọn của mình nếu họ đang tìm kiếm những người dẫn chương trình toàn thời gian cho năm sau và anh ấy nói, “vâng, bạn đến đúng nơi và đúng thời điểm”, và mặc dù hiện tại đang là năm đầu tiên của tôi trong việc dẫn chương trình, tôi nghĩ sự hỗ trợ vô cùng đông đảo từ khán giả dành cho Liên Minh Huyền Thoại thực sự là không mong đợi, nói ít nhất, và rất tích cực và tôi rất biết ơn mọi người đã nhận tôi một cách nhanh chóng.

Những người mà Kitty thấy là nguồn cảm hứng của mình

BLIX: Trong một bài viết đặc biệt của bạn trên Snowball Esports, bạn đã gọi Lily Pichu là nguồn cảm hứng lớn nhất của mình khi tạo nội dung. Dựa theo đó, nếu xét về lĩnh vực dẫn chương trình, nhà phân tích hoặc bất cứ điều gì tương tự khác, ai đã là nguồn cảm hứng lớn nhất của bạn?

Kitty: Tôi có rất nhiều người mà tôi ngưỡng mộ trong ngành công nghiệp này, nhưng có một số người mà tôi thấy ấn tượng nhất. Với vai trò nhà phân tích và người phát thanh màu, người tôi học hỏi nhiều nhất và ngưỡng mộ nhất là Caedrel [Marc Lamont] từ LEC và tôi cũng đã theo dõi Sjokz [Eefje Depoortere] từ lâu và cũng Yushang [Duan “Candice” Yu-Shuang] từ phát sóng tiếng Trung LPL. Họ là hai người phụ nữ rất mạnh mẽ đã tham gia vào cảnh LMHT trong một thời gian dài.

BLIX: Về những gì thu hút sự chú ý của bạn trong việc lựa chọn họ là nguồn cảm hứng lớn nhất của bạn?

Kitty: Khi đi đến việc phát thanh, tôi nghĩ rằng Caedrel là một trong những chuyên gia tốt nhất mà chúng ta có trong ngành công nghiệp LMHT hiện nay và anh ấy thực sự giỏi trong mọi việc mà anh ấy làm. Anh ấy rất thông thái và cũng rất giống tôi. Tôi sẽ nói anh ấy là một người tạo meme lớn nhưng thật tốt khi anh ấy chuyển ngữ những kiến thức của mình và xây dựng thương hiệu cho riêng mình trong phát sóng LEC trong khi cũng có kinh nghiệm trước đó như một cựu vận động viên chuyên nghiệp.

Khi nói đến việc dẫn chương trình, thực ra tôi đã không nhắc đến điều này trước đây, nhưng sự tương tác đầu tiên của tôi với một người nổi tiếng ở Mỹ đã tham gia vào cảnh LMHT là Ovilee [Ovilee May] trong DreamHack 2022. Tôi đã được làm việc với cô ấy cho bàn thờ và sau khi tương tác với cô ấy, tôi biết cô ấy là một người rất chuyên nghiệp và cách cô ấy xử lý sự kiện thật sự truyền cảm hứng cho tôi. Sjokz và Yushang là hai người dẫn chương trình mà tôi đã theo dõi trong một thời gian dài. Ngoài việc là người dẫn chương trình tuyệt vời, cô ấy còn rất mạnh mẽ về thương hiệu của mình và tôi cũng tôn trọng cô ấy như một chuyên gia. Yushang là một người mới khá mới vì cô ấy cũng đã làm người dẫn chương trình cho phát sóng tiếng Trung LPL trong một thời gian dài nhưng tôi mới chỉ gặp cô ấy gần đây và cách cô ấy biểu diễn trên sân khấu rất cuốn hút và tôi luôn cố gắng thử làm theo cùng năng lượng mà cô ấy truyền tải.

BLIX: Bạn đã mang thương hiệu/phong cách riêng của mình khi trở thành nhà phân tích và nhà bình luận viên trong LMHT. Bạn đã làm điều đó như thế nào?

Kitty: Bởi vì tôi còn khá trẻ – tôi sẽ 21 tuổi trong năm nay – nhiều ngôn ngữ của tôi khá “sốc” so với các nhà phân tích khác vì tôi là một người thuộc thế hệ Z. Tôi sẽ đề cập nhiều đến những meme và biểu tượng Twitch trong các buổi phát sóng của mình và nó khiến mọi người bất ngờ. Đôi khi tôi sẽ hiện thân theo hình ảnh trên stream và tôi đã nhận được rất nhiều phản hồi và lời khen về cách mà nó cảm thấy rất chân thực và tính hài hước đã có, vì vậy một trong những yếu tố mạnh nhất của tôi khi trở thành một nhà phân tích là tôi nhìn chung có vẻ rất chân thực và nhiệt huyết, nhưng hài hước có lẽ là một trong những yếu tố mạnh nhất của tôi khi cố gắng giải trí mọi người.

Tiến bộ cá nhân trong mùa Xuân 2023 của LPL

BLIX: Cho đến nay, bạn đã làm việc hơn 10 trận đấu trong Mùa Xuân ở LPL. Tinh thần của bạn như thế nào khi bạn thực hiện lần phát sóng đầu tiên và bạn đã làm quen với việc làm việc trong LPL như thế nào khi mùa giải tiến triển lên đến hiện tại?

Kitty: Có một sự khác biệt lớn giữa lúc tôi bắt đầu trong LPL và lúc tôi ở hiện tại, nhưng tôi sẽ nói thật với bạn. Khi tôi bắt đầu trong LPL, tôi rất hồi hộp. Tôi nghĩ rằng tôi không cảm nhận được số lượng căng thẳng mà tôi từng trải qua trong cả cuộc đời mình vì nó sẽ diễn ra trước hàng ngàn người và tôi chỉ có một số lượng hạn chế kinh nghiệm phát thanh trên phát sóng. Cảm giác như tôi đang bị ném vào trường hợp khó, nhưng khi tuần tiếp theo diễn ra, tôi đã có cơ hội hiểu rõ hơn về các đồng nghiệp của mình. Tôi cũng đã làm việc rất nhiều trong việc xem lại video và cải thiện nghệ thuật của mình nói chung, từ đó tôi cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều với bản thân mình khi phát thanh và trên camera.

Tôi nghĩ sự hòa quyện giữa tôi và các đồng nghiệp của tôi rất quan trọng vì khi tôi bắt đầu ở LPL, tôi không biết có bao nhiêu lời nói đùa mà tôi có thể tung ra vì cuối cùng, đó là cạnh tranh và sau đó là giải trí. Tôi không biết tính cách của tôi sẽ như thế nào. Tôi có nên thẳng thắn hơn hay nên hòa đồng hơn? Sau gần cả một mùa giải với LPL, tôi cảm thấy rất thoải mái với bản thân và tôi không sợ thể hiện ý kiến của mình. Mỗi người đều có ý kiến của riêng mình, tất nhiên, và tôi sẽ luôn luôn ủng hộ ý kiến của mình khi nó liên quan đến kiến thức về trò chơi và tất cả những thứ đó. Hai điểm quan trọng nhất là cảm thấy thoải mái hơn và sự ủng hộ từ các đồng nghiệp và ổn định khi các tuần trôi qua. Tôi rất vui mừng với những gì mình đã đạt được.

Những khác biệt lớn nhất khi làm việc với bốn người trong suốt mùa giải

Kitty: Tôi nghĩ rằng tôi và Oisín [Oisín Molloy] có nhiều điểm chung nhất về tính cách. Chúng tôi đều là người mê weebs và trước mỗi lần phát sóng, chúng tôi dành rất nhiều thời gian để nói chuyện về cuộc sống và rất dễ dàng để trao đổi với anh ấy. Chúng tôi tự nhiên hòa quyện với nhau rất tốt và chúng tôi cũng có cùng kiểu hài hước.

Khi nói đến Hysterics, anh ấy rất cấu trúc trong cách anh ấy truyền đạt cuộc trò chuyện với tôi. Anh ấy cũng có thể nói rằng anh ấy là một trong những nhà phát thanh “sốc nhất” mà chúng ta có trong LPL. Tôi sẽ nói anh ấy rất điên nhưng đó là cách tốt nhất để phản ánh bản thân mình là một người phát thanh LPL… vì LPL là vùng LMHT điên rồ đó. Tôi biết anh ấy trước LPL nên điều này thật tuyệt.

Munchables [Joseph Fenny] cũng khá giống với Hysterics, nhưng tôi sẽ nói anh ấy đã làm việc như một nhà phân tích màu lâu năm. Tôi có nghĩa là tất cả đều đã làm việc nhưng Munch có lẽ là nhà phân tích màu có cấu trúc nhất trong số chúng ta ở LPL. Anh ấy đưa ra nhiều chỉ đạo và đó thật dễ dàng để hòa quyện.

Trong kinh nghiệm của tôi với Mazel [Lennon White], anh ấy cũng là một người rất ngọt ngào. Tất cả đều rất ngọt ngào, nhưng Mazel có thể là một trong những người ngọt ngào nhất mà tôi từng gặp. Anh ấy là một bó hoa của niềm vui và anh ấy có rất nhiều tham khảo văn hóa đại chúng mà tôi cố gắng giúp anh ấy thu hút. Khi tôi còn nhỏ, tôi quan tâm rất nhiều đến mọi thứ của Trung Quốc. Tôi không thật sự nói tiếng Anh cho đến khi tôi bắt đầu học trường khi tôi 6 tuổi, vì vậy đôi khi tôi bỏ lỡ những tham khảo văn hóa đại chúng. Tôi xin lỗi Mazel nhưng anh ấy vẫn rất dễ thương và anh ấy có năng lượng mạnh nhất khi đến lượt phân lượt chơi bất kể trong thế giới.

BLIX: Bạn nghĩ rằng lời khuyên quan trọng nhất mà bạn đã nhận được cho đến nay trong LPL là gì?

Kitty: Tôi muốn ghi công cho Roz từ LCS đã giúp tôi rất nhiều trong việc hướng dẫn và đưa ra nhận xét xây dựng. Anh ấy đã sẵn lòng hỗ trợ tôi từ khi tôi bắt đầu ở LPL nên tôi rất biết ơn điều đó. Raz đã đề cập đến hầu hết mọi thứ nhưng tôi nghĩ lời khuyên quan trọng nhất mà tôi luôn nhắc với chính mình là chỉ nghe những lời nhận xét xây dựng và đừng để ý nhiều đến những bình luận trên mạng xã hội. Đây có lẽ là một điều rất quan trọng mà nhiều người rơi vào hố đấy và tôi vẫn sẽ cố gắng hết sức để làm việc với nó vì đó là điều đi kèm với công việc này.

Đọc thêm: Xem phần hai của bài viết này tại đây.