Những cú sốc trong truyện tranh Captain America: Steve Rogers
Đọc tin tức này, chắc hẳn bạn cũng sẽ ngạc nhiên và không thể tin được. Trong tập đầu tiên của loạt truyện tranh Captain America: Steve Rogers, Marvel đã tiết lộ một sự thật gây chấn động: Captain America, hay còn được biết đến với tên Steve Rogers – một trong những anh hùng vĩ đại nhất của Mỹ, thực sự là một điệp viên Hydra.
Tất cả có vẻ không hợp lý chút nào. Rogers là người đã nổi tiếng đấm Hitler trước khi Mỹ tham gia Thế chiến II. Anh đã chiến đấu với phát xít Đức và Hydra trong nhiều cuộc chiến khác nhau. Anh đã cứu thế giới và bạn bè của mình. Và trong bộ phim Marvel mới nhất, Captain America: Civil War, anh đã chứng tỏ mình là một anh hùng thực sự, sẵn lòng chiến đấu cho công lý cho dù mọi thứ trông có vẻ tăm tối.
Captain America và Hydra: Một chiêu trò quảng bá tuyệt vời
Điều quan trọng là luôn hiểu rằng ngành công nghiệp truyện tranh là một kinh doanh. Nhà xuất bản muốn mọi người mua và nói về truyện tranh của họ. Và tuần này đã là một tuần rất lớn trong ngành công nghiệp truyện tranh.
Trước thông báo mới của Marvel về sự tham gia của Captain America với Hydra, đối thủ lớn nhất của Marvel là DC Comics đã tung ra số đầu tiên của Rebirth – một sự kiện lớn đánh dấu sự xuất hiện của nhiều cuốn truyện tranh mới. Đây là chủ đề mà ai trong DC cũng muốn nói và những tập quảng bá đã tạo ra cơn sốt lớn.
Captain America gặp Hydra là một sự kết hợp giữa danh sách những điều khó tin và một chiêu trò quảng bá. Marvel đã sử dụng câu chuyện hấp dẫn này để đánh đồng với sự khởi động của Civil War II, và tạo sự tò mò cho những cuốn truyện sau đó.
Những gì chính xảy ra trong truyện mới của Captain America?
Trong tập truyện Captain America: Steve Rogers No. 1, được viết bởi Nick Spencer và vẽ bởi Jesus Saiz, chúng ta được chứng kiến một flash back thú vị về quá khứ của Steve Rogers và người mẹ Sarah của mình.
Như đã xác định trong các truyện tranh trước đó, Sarah là một người mẹ đơn thân đã đấu tranh chống lại chồng bạo hành và nghiện rượu của mình. Trong quá trình nuôi dạy Steve, bà đã làm việc cật lực và dạy Steve mọi thứ đạo đức, chân thật và can đảm.
Trong số đầu tiên của Captain America: Steve Rogers, chúng ta được biết qua flash back rằng một điệp viên Hydra có tên Elisa Sinclair đã cứu Sarah khỏi sự ngược đãi của chồng. Cô đã mời Sarah và Steve đi ăn tối và trước khi họ đi, cô đã tặng cho bà một cuốn sách nhỏ có logo Hydra.
Tuy nhiên, cuộc giao dịch này đã bị gián đoạn khi Steve phản bội một đồng nghiệp và ném anh ta ra khỏi máy bay. Sau khi làm điều đó, anh ấy đã nói câu khẩu hiệu của Hydra, “Hail Hydra”.
Tại sao chiêu trò này gây xúc động mạnh hơn nhiều?
Truyện tranh thường được đặc trưng bởi những diễn biến khó hiểu: Những người chết, hoặc được tiết lộ là một người nhái hoặc người giả mạo, hoặc trở lại từ cõi chết mà không rõ lý do. Việc biết rằng nhân vật yêu thích của bạn không an toàn, và rằng nếu ai đó cuối cùng có vẻ hạnh phúc, thì có thể sẽ gặp tai ương – điều đó khiến người hâm mộ truyện tranh rất thất vọng.
Nhưng với Rogers, có một điều sâu xa hơn. Người hâm mộ của siêu anh hùng và Marvel đều rất tức giận về sự tham gia của anh ta với Hydra, bởi họ tin rằng đó là việc phản bác tất cả những gì mà nhân vật này đã đứng vững trong suốt thời gian qua.
Jack Kirby và Joe Simon, những người sáng tạo ra Steve Rogers cũng như nhiều siêu anh hùng khác, đều có nguồn gốc Do Thái. Và những cuốn truyện tranh của họ phản ánh cuộc sống của họ và cách họ nhìn nhận thế giới.
Rogers nổi tiếng với cú đấm vào mặt Hitler trên bìa truyện tranh, chín tháng trước khi Mỹ can thiệp vào Thế chiến II. Trong thời gian Mỹ từ chối can thiệp và cân nhắc có nên can thiệp vào châu Âu hay không, Holocaust vẫn tiếp diễn. Về cơ bản, Captain America đã đứng lên chống lại sự bất công khi nước Mỹ chưa muốn can thiệp.
Và giờ đây, trong cuốn truyện này, và ý tưởng rằng Captain America thực sự liên quan đến Hydra – tổ chức có liên quan đến Đức quốc xã (trái ngược với vũ trụ điện ảnh), có vẻ như một cái tát vào mặt, một sự phản bội đối với những người sáng tạo ra anh ta. Captain America trở thành biểu tượng của sức mạnh của người Do Thái, đặc biệt là trong cộng đồng người hâm mộ truyện tranh, và giờ chúng ta biết rằng anh ấy thực sự là một người Đức quốc xã suốt thời gian qua?
Chúng ta phải làm gì tiếp theo?
Thật khó để nói rằng những diễn biến trong truyện tranh luôn như những gì chúng ta thấy ban đầu. Điều này hoàn toàn có thể xảy ra cả hai chiều – nhân vật ban đầu có vẻ tốt nhưng sau đó lại trở nên xấu xa, và ngược lại. Và đôi khi, một nhân vật tốt bị “tiết lộ” là xấu xa, nhưng sau đó xấu xa lại không thực sự là xấu xa, vì một lý do nào đó. Điều này có thể xảy ra với Captain America.
Đã từng có những trường hợp nhân vật “giả xấu xa” trong quá khứ. Trong cuộc xung đột Secret Invasion năm 2008 của Marvel, chúng ta đã biết rằng một chủng tộc ngoài hành tinh có tên là Skrulls đã bắt cóc và thay thế nhiều siêu anh hùng trong vũ trụ Marvel bằng cách sử dụng khả năng biến hình. Và trong một đồ thị Astonishing X-Men năm 2006, Emma Frost, một trong những nhân vật chính của nhóm, đã có vẻ như là một đồng phạm của một nhóm phản diện có tên Hellfire Club, nhưng việc hợp tác của cô với kẻ thù kết thúc bằng một câu chuyện kỳ lạ về phóng tưởng và các yếu tố tâm linh khác.
Với việc Steve Rogers/Captain America liên quan đến Hydra, trong Captain America: Steve Rogers No. 1, chúng ta chỉ thấy sự tham gia ban đầu của nhân vật này với Hydra và cách anh ta hành động “xấu xa”. Có thể truyện tranh đang tạo ra một kế hoạch phức tạp để dàn dựng chiêu trò phản bội này.
Nhưng Marvel muốn bạn biết rằng cái xấu xa của nhân vật này là thật sự. Tác giả của truyện, Nick Spencer, nói với Entertainment Weekly rằng không có sự gian trá trong truyện này. Steve Rogers nói “Hail Hydra” là Steve Rogers thực sự, không phải là một bản sao hoặc một phiên bản khác của nhân vật. Ông nói:
“Phiên bản thứ 2 sẽ tiết lộ nhiều chiến lược mới của chúng tôi, nhưng một điều chắc chắn là: Đây không phải là một bản nhái, không phải là sự kiểm soát tâm trí, không phải là người khác hành động thay cho Steve. Điều này thực sự là Steve Rogers, chính Captain America”.
Cho đến khi loạt truyện này kết thúc, chúng ta sẽ không biết chính xác ý nghĩa thực sự của hành động này của Rogers. Nhưng trong thời gian chờ đợi, nó đã khiến người hâm mộ quan tâm và háo hức chờ đợi tập tiếp theo, dù cho điều đó có tốt hay xấu (Nick Spencer đã nhận được những lời đe dọa đến tính mạng).
Và đó cũng là mục đích của việc này từ đầu.
